青鳗

青鳗

青鳗，身形细长，赤红色的嘴巴又长又尖，绿色的身体透亮得可以看见鱼骨。它没有肉，只有油脂，所以不能吃。人们怀疑这种鳗鱼是由鸢变成的。

【原文】　青鳗，如鳗而细，其啄甚长，红色。其身透明能照见骨节，皆油也，不堪食。海滨儿童干而悬之以为戏。按《临海异物志》称，“鸢鱼似鸢，燕鱼似燕。阴雨皆能高飞丈余”。今考鸢之为鸟，身小而黑绿，啄长而赤；隺鱼啄长而身亦长狭，则青鳗当作鸢鱼矣。然必验此鱼能飞，则始可定评矣。

《青鳗赞》：海有鸢鱼，无从访画。青鳗鸟啄，疑为鸢化。

【译文】　青鳗，身形比一般的鳗鱼细长，嘴巴为红色，也很长，通体晶莹剔透，可以看见鱼骨。由于它体内全是油脂，所以不能食用。海边的孩童经常将它晒干后当作玩物。根据《临海异物志》记载，“鸢鱼长得像鸢鸟，燕鱼长得像燕子，它们在阴雨天都能飞到几丈高空”。现据考证，鸢鸟身形瘦小，全身黑绿，嘴巴细长赤红；隺鱼的嘴巴和身体也比较细长，那么青鳗必定就是鸢鱼了。然而，还得证明青鳗真的能飞，才可以下定论。