李清照集笺注(简体版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

点绛唇〔一〕

寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕〔二〕。惜春春去。几点催花雨〔三〕。倚遍阑干〔四〕,只是无情绪。人何处?连天芳树。望断归来路〔五〕

【校记】

原载底本。本题作“闺思”。古今女史题作闺怨

〔柔肠〕续选草堂诗余作“愁肠”。

〔芳树〕诗词杂俎本、续选草堂诗余林下词选本作“芳草”。花草粹编本皆作“衰草”,非。本案云:“此阕上半首云‘惜春春去,几点催花雨’,乃暮春景物,下云‘连天衰草’,则又为残秋气象,‘衰’字必误。‘芳草’字较合,惟‘草’字不叶韵。人作点绛唇词,此句末字无有不叶韵者。词综作‘芳树’,未知所本。”案:底本、词综历代诗余皆作“芳树”,盖同出一源,“树”字合韵,是。

【笺注】

〔一〕此词抒惜春与怀人之情,时赵明诚正出游。案:屏居青州后,明诚常寻访古迹,有长清灵岩寺题名曰:“丙申三月四日,复过此。”(见于中航赵明诚题名和乡居青州考,载 附录五)丙申为徽宗政和六年(一一一六),三月四日正春雨“催花”之际,词当作于是时。详注〔三〕。

〔二〕柔肠句:语本晏殊木兰花:“无情不似多情苦,一寸还成千万缕。”

〔三〕催花雨:清明时节之雨。 庄绰鸡肋编卷中:“西北春时,率多大风而少雨,有亦霏微……韩持国亦有‘轻云薄雾,散作催花雨’之句。” 王庭珪源忆故人辰州送客词云:“催花一霎清明雨,留得春风且住。”阳春白雪卷二王观高阳台:“平明几点催花雨,梦半阑,欹枕初闻。”

〔四〕倚遍阑干:词中凡云“倚阑”、“凭阑”、“倚楼”、“倚遍阑干”,犹云凝望,皆为念远怀人之义。如柳永凤栖梧:“独倚危楼风细细,无人会得凭阑意。”欧阳修少年游:“阑干十二独凭春,行色苦愁人。”晏幾道御街行:“阑干倚尽犹慵去。”皆此义。

〔五〕望断句:花间集韦庄木兰花:“独上小楼春欲暮,望断玉关芳草路。”词境似之。

【汇评】

 茅暎词的易安往矣,不可复得,每作词时,为酬一杯酒。

 钱允治续选草堂诗余:草满长途,情人不归,空搅寸肠耳。

 沈际飞草堂诗余续集卷上:简当。

 陆云龙词菁卷一:泪尽个中。

 黄河清草堂诗余续集序:夫词体纤弱,壮夫不为。独惜篇什寂寥,彼歌、唱柳枝者,其声宛转易穷耳。所刻续集中如李后主秋闺李易安闺思叔原春景……以此数阕,授一小青娥,拨银筝,倚绿窗,作曼声,则绕梁遏云,亦足令多情人魂销也。

 陈廷焯云韶集卷十:情词并胜,神韵悠然。

【附】

 王士禛点绛唇春词漱玉韵:水满春塘,柳绵又蘸黄金缕。燕儿来去,阵阵梨花雨。 情似黄丝,历乱难成绪。凝眸处,白青草,不见西洲路。