Handling spatialization using SFML