韩愈诗选
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

龊龊

龊龊当世士,所忧在饥寒[1],但见贱者悲,不闻贵者叹。大贤事业异[2],远抱非俗观,报国心皎洁,念时涕汍澜[3]。妖姬坐左右,柔指发哀弹。酒肴虽日陈,感激宁为欢[4]?秋阴欺白日[5],泥潦不少干[6]。河堤决东郡[7],老弱随惊湍[8]。天意固有属,谁能诘其端[9]!愿辱太守荐[10],得充谏诤[11]官。排云叫阊阖[12],披腹呈琅玕[13]。致君岂无术[14]?自进诚独难[15]

贞元十五年秋作,时初入张建封幕。题名“龊龊”(音chuò),除一般以诗的首句二字作诗题的用法外,似有所刺。《史记·货殖列传》:“邹、鲁滨洙、泗,犹有周公遗风:俗好儒,备于礼,故其民龊龊。颇有桑麻之业,无林泽之饶,地小人众,俭啬,畏罪远邪。及衰,好贾趋利,甚于周人。”龊龊,谨小慎微的样子,也就是从好儒备礼流为好贾趋利的风气。韩愈客居徐州,正是“洙泗”之地,张建封原籍兖州,正是“邹鲁”之人,显然寓有讽谕。


[1] “所忧”句:《论语》孔子说:“君子忧道不忧贫。”此诗中“当世士”却“所忧在饥寒”,非“龊龊”而何?

[2] 大贤:作者自谓。顾嗣立注以为“‘大贤事业异’至‘感激宁为欢’八句,美太守也”。非是。

[3] 汍澜:泪流不止的样子。汍:音wán。

[4] 感激:有感慨,受刺激。宁:读nìnɡ,岂、怎能的意思。

[5] “秋阴”句:《古诗》:“浮云蔽白日”,以暗蔽明,喻邪侵正。这里“秋阴”应是秋天的阴云的意思。

[6] “泥潦”句:潦,音lǎo,水多的样子。少,音义同“稍”。杜甫《秋雨叹》:“秋来未曾见白日,泥污后土何时干?”

[7] “河堤”句:东郡,今河南滑县一带。是年滑州黄河决堤,这一带受到严重的水灾。

[8] “老弱”句:是说老弱者被淹死,尸体被冲走。湍,急流。

[9] 诘其端:询问它的原由。

[10] 太守:指张建封。

[11] 谏诤:臣、子对君、父提意见、进劝告叫做谏;以生死争,如刘向《说苑·臣术》所说的“用则可生,不用则死,谓之诤。”

[12] 阊阖:屈原《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”王逸注:“阊阖,天门也。”这里借喻皇帝的宫门。

[13] 披腹:犹如说剖心,喻知无不言,言无不尽。琅玕:美玉,喻忠言。

[14] “致君”句:致,引导的意思。术,指治术——政治设施、办法。这里与杜甫“致君尧舜上,再使风俗醇”同样怀抱。

[15] “自进”句:自进,指向皇帝自荐。独难,特难。这里韩愈对张建封留自己在幕府而不荐于朝廷有微辞。