78.给日吉廖娃

（1928年11月，索契）

亲爱的淑拉：

我简短地报告以下新情况。

斗争的第一阶段——撵走资产阶级的阶段结束了。必须平静一阵子，因为激烈的冲突使我消耗了大量精力。胜利属于我们。住宅里只留下一个敌人——我那蓄意挑衅的邻居。困兽犹斗，这条母狗不让我们生火取暖，因此我待在冷冷的房间里。幸亏目前天气极好，要不然我会冻死。这些恶棍中，有个人朝我的窗子扔石头，目标是我的脑袋。然而瞄不准，仅仅砸碎了玻璃。这已经不是头一次进攻了。拉娅刚走，他们认定我病残无力，就用石头扔我。这是没用的挑衅，也算一种报复吧，这样的小动作不能把我怎么样。我可真累坏了，成了机关衙门所厌恨的人。那些官僚主义者竭尽全力和稀泥。我两次受到攻击，便予以反击，结果是暂且登记备案了事。右倾在这里有明显的反映。这里，工作和斗争是大量的，但其中没有我的一份。写信申述不必了，因为好像寄去，是为了让那些人蔑视地冷笑，把信撕掉。你知道，在纸上讲述一切是不可能的，我们见了面再详谈吧。我相信，你会赞同我主张的政治组织路线，而目前我已耗尽了一点一滴的力量，必须沉静下来。

现在，议事日程中出现了各种日常生活问题，纯粹是个人性质的，比如买个电炉、装只收音机之类，我要通过这些事情让生活走上正轨。

你得给我写封长信，谈谈党内生活。我完全不了解时事了。失明使我无法阅读，而拉娅又为社会工作忙得团团转。

我终于追究到了我家开支的取之不尽的源头。我这傻瓜居然没想想，微薄的抚恤金怎么能维持日常开支。最后，我对拉娅进行“契卡”式的盘诘，反复查问，弄清了如下情况：瓦西里耶夫岛上的国家银行分行，连续不断地向我们提供资助。［缺损］日吉廖娃同志，对这件事您要说什么？我若是教徒，会念一段《圣经》表示感谢，但我是唯物主义者，只能紧紧地、紧紧地握你的手。

尼古拉

1928年11月

向廖涅奇卡问候，让他有时来信谈谈自己的各种小事情。

P.S.我求你办件事儿。到电器商店去探问一下，他们有没有电炉，什么价钱。问清楚了，赶快函告。如果有售，你能否发一份这样的电报给我：电文中只写价钱。那么，我就知道他们那儿有货，也了解了价格。我已被允许使用电炉，希望买到。这是急事儿，因为天冷起来了，如果写信到国营电器商场去问，会等上几个月才有回应。如果你不答复，我就知道没有电炉。

尼古拉