汉法医学大词典(第2版)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

CU粗促猝醋簇

cū粗
粗糙带zone rugueuse
粗糙的rude( a.),grossier( a.
粗糙呼吸音respiration( f.)rude,rudesse( f.)respiratoire
粗糙菌落colonie( f.)rugueuse
粗糙食物aliment( m.)rugueux
粗糙型type( m.)rough,type R
粗糙型抗原antigène( m.
粗糙型内质网réticulum( m.)endoplasmique granulaire,ergastoplasme( m.
粗出生率natalité( f.)grossière
粗大震颤tremblement( m.)accusé
粗的rude( a.),grossier( a.
粗短体型type( m.)pycnique
粗榧碱harringtonine( f.
粗榧科Cephalotaxaceae
粗粉poudre( f.)grossiére
粗感觉sensibilité( f.)protopathique
粗骨锉râpe( f.)à gros os
粗颌病actinomycose( f.)cervico-faciale(chez les bovins)
粗脚粉螨Acarus siro
粗颗粒grosse granulation( f.
粗颗粒管型cylindre( m.)de grosses granules
粗隆tubérosité( f.),tuberositas
粗隆间的intertrochantérien( a.
粗隆间截骨术ostéotomie intertrochantérienne
粗隆间外翻截骨术ostéotomie de valgisation intertrochantérien
粗隆下内移截骨术ostéotomie de langenskiöld
粗隆性软骨病chondropathie( f.)tubéreuse
粗隆移位déplacement de tubérosité
粗面内质网ergastoplasme( m.),réticulum( m.)endoplasmique granulaire
粗品produit( m.)brut
粗球孢子菌Oidium immite,Coccidioide immitis,Blastomycoides coccidioides
粗乳头结构structure macropapillaire
粗涩杂音souffle( m.)râpeux,souffle rude
粗湿啰音gros râles( m.pl.)humides,gros râles bulleux
粗丝filament( m.)épais
粗死亡率taux( m.)brut de mortalité
粗调[节]réglage( m.)approximatif,ajustement( m.)incertain
粗纤维调节素unduline
粗纤维饮食régime riche en fibre
粗线ligne( f.)pre,linea aspera
粗线[丝]期stade( m.)pachytène
粗杂呼吸音respiration( f.)rude
粗针持针钳porte aiguille( m.)pour les grosses aiguilles
cù促猝醋簇
促[肾上腺]小球激素glomérulotropine( f.
促癌剂agent suppresseur de l′adénocarcinome
促癌因子facteur( m.)cancérogène,facteur( m.)carcinogène
促白细胞血清sérum( m.)leucogénique,sérum leucopotique
促白细胞增多因子facteur( m.)leucopoétique
促肠动的entérokinétique( a.),péristaltique( a.
促肠活动素entérocrinine( f.
促肠液素[蛋白]entérocrinine
促成因素facteurs contributifs
促创口愈合的ouloplasique( a.
促垂体激素hormone( f.)hypophysaire,hormone hypothalamohypophysaire
促垂体区zone hypophyseotrophic
促雌素gynécogène( m.
促大肠杆菌素因子facteur( m.)colicinogène
促代谢的excitométabolique( a.
促胆囊排空的cholagogue( a.),cholécystagogue( a.
促胆囊收缩的cholécystocinétique( a.
促胆酸盐生成的cholanopoétique( a.
促胆汁分泌的cholérétique( a.
促蛋白合成类固醇anabolisants( m.pl.)stéroïdiens
促蛋白合成甾类anabolisants( m.pl.)stéroïdiens
促淀粉酶auxoamylase( f.
促动motivation( f.
促动的kinétogène( a.
促动剂prokinétiques
促动作用kinétogenèse( f.
促分裂素mitogène( m.
促分裂因子facteur mitogénique
促分裂原活化蛋白激酶通路voie de la protéine kinase activée par mitogène
促分泌的sécrétagogue( a.
促骨痂形成的porotique( a.
促骨折愈合的catagmatique( a.
促过敏作用hypersensibilisation( f.
促合成代谢的anabolisant( a.
促黑[激]素释放素melanolibérine
促黑[色]素激素细胞cellule mélanotrope
促黑[素细胞]激素intermedine,melanocyte stimulant
促黑[素细胞]激素释放抑制激素mélanostatine( f.
促黑[素细胞]激素释放因子mélanophorèstimulant
促黑[素细胞]激素细胞mélanotrophie
促黑[素细胞]激素性色素沉着stimulation de mélanocyte
促黑[素细胞]激素抑制激素hormone inhibitrice de la libération de MSH
促黑[素细胞]激素抑制因子facteur inhibiteur de la libération de MSH
促黑[素细胞激]素调节激素hormone de régulation de MSH
促黑[细胞激]素mélanocortine,MSH
促黑激素intermédine,mélanotropine,melanocyte stimulant,HMS
促黑激素释放激素hormone de Releaseinhibitory de melanocytestimulating,HRIM
促黑激素释放因子mélanolibérine( f.
促黑激素抑制素mélanostatine
促黑素释放素mélanolibérine,hormone de libération de la mélanocortine
促黑素释放抑制因子(又称促黑素抑释素)mélanostatine,facteur d′inhibition de la libération de la mélanocortine
促黑素调节素hormone stimulant les mélanocytes,MSH
促黑素细胞激素mélanostimuline( f.),hormone( f.)mélanocytostimulante,mélanotropine( f.),MSH
促黑素细胞激素释放激素libérine de mélanotropine
促黑素细胞激素释放因子mélanostimuline releasing factor,MRF
促黑素细胞激素细胞cellule( f.)mélanotrophe
促黑素细胞激素抑制激素statine de mélanotropine
促黑素细胞激素抑制因子facteur( m.)inhibiteur de la mélanostimuline
促黑素抑释素(又称促黑素释放抑制因子)mélanostatine
促红[细胞生成]刺激因子 érythropoïétine[la facteur stimulante]
促红[细胞生成]素 érythropoïétine
促红[细胞生成]素原 érythropoïétine[la formation de cellules]plasminogène
促红[细胞生成]因子 érythropoïétine[la formation de cellules]facteur
促红素原 érythropoétinogène( f.),précurseur( m.)inactif de l′érythropoétine
促红细胞生成素受体超家族superfamille des récepteurs d′érythropoïétine
促红细胞生成素原 érythropoétinogène( f.
促红细胞生成因子 érythropoétine( f.),hémopoétine( f.
促黄体[生成]激素hormone lutéinisante
促黄体[生成]激素释放激素hormone de libération de l′hormone lutéinisante
促黄体[生成]激素释放因子facteur( m.)de libération de l′hormone lutéinisante,LRF,LRH
促黄体的lutéotrope( a.),lutéinisant( a.
促黄体激素hormone( f.)lutéinisante
促黄体生成激素hormone( f.)lutéinisante,prolan B( m.),LH
促黄体素释放素hormone de libération de l′hormone lutéinisante
促黄体素释放素试验test de l′hormone de libération de l′hormone lutéinisante
促黄体素释放因子(又称促黄体素释放素)facteur de libération de l′hormone lutéinisante
促恢复的reconstituant( a.
促激素hormone( f.)trophique
促甲状旁腺素hormone( f.)parathyréotrope
促甲状腺的thyréotrope( a.),thyrotrope( a.
促甲状腺激素thyrotrophine( f.),thyrotropine( f.),hormone ( f.)thyréotrope,thyréostimuline( f.),TSH
促甲状腺激素刺激(应该是受体)阻断性抗体anticorp antirécepteur de la TSH qui est bloquant
促甲状腺激素释放激素thyrolibérine( f.),thyrotropin releasing hormone,TRH
促甲状腺激素释放激素兴奋试验 épreuve de la stimulation à l′hormone de libération de la thyrotropine(TRH)
促甲状腺激素释放因子thyreotropin releasing factor,TRF
促甲状腺激素释放因子兴奋试验test( m.)de stimulation de thyrolibérine
促甲状腺激素受体刺激性抗体anticorp anti-récepteur de la TSH qui est stimulant
促甲状腺激素细胞cellule( f.)thyréotrope
促甲状腺激素细胞腺瘤adénome thyréotrope
促甲状腺激素兴奋试验 épreuve de la stimulation par la thyrotropine(TSH)
促甲状腺激素血清浓度测定dosage( m.)de la concentration plasmatique de la thyréostimuline,dosage de la TSH plasmatique
促甲状腺释放激素thyrotropine( f.
促甲状腺素释放因子(又称促甲状腺素释放素)facteur de libération de la thyrotropine,thyrolibérine
促甲状腺素调节素(又称神经调节肽B)thyromoduline
促甲状腺素性突眼exophtalmie( f.)thyréotrope,exophtalmie maligne
促甲状腺细胞cellule( f.)thyréotrope
促间质细胞激素hormone( f.)stimulante des cellules interstitielles
促结缔(组)织增生的desmoplastique
促结缔组织生成(长)的porotique( a.
促结缔组织增生的desmoplastique( a.
促进enhancement( m.),accélération( f.),promotion( f.
促进瘢痕形成的 épulotique( a.
促进技术promotion des techniques
促进剂accélérateur( m.
促进健康的sanitaire( a.
促进健康模式modèle de promotion de la santé
促进紧张tonifier( v.
促进康复者favorise la guérison
促进毛发生长的trichogénique( a.),trichogéne( a.
促进伤口愈合favoriser la guérison
促进神经循环功能的恢复pour améliorer la récupération de fonction du nerf
促进性抗体anticorps( m.)de facilitation
促进作用auxoaction( f.
促卵(滤)泡[激]素hormone folliculostimulante,folliculolibérine
促卵泡[成熟激]素hormone( f.)folliculostimulante,FSH,folliculotropine( f.
促卵泡[成熟激]素释放激素hormone( f.)de libération de l′hormone follicutostimulante,folliculolibérine( f.
促卵泡[激]素(又称促滤泡素)follitropine,hormone folliculostimulante
促卵泡激素hormone( f.)folliculostimulante,folliculostimuline ( f.),FSH
促卵泡激素释放素(又称促滤泡素释放因子)hormone de libération de l′hormone folliculostimulante
促卵泡激素释放因子facteur( m.)de libération de l′hormone folliculostimulante
促卵泡激素抑释素follistatine,hormone d′inhibition de l′hormone folliculostimulante
促滤泡素(又称卵泡[激]素)hormone de stimulation folliculaire,hormone folliculostimulante
促滤泡素释放因子(又称促卵泡激素释放素)facteur de libération de l′hormone folliculostimulante
促脉pouls( m.)rapide
促男性化的masculinisant( a.),virilisant( a.
促黏液[分泌]剂mucigogue( m.
促尿钾排泄的kaliurétique
促尿氯排泄的chloruretique
促尿氯排泄药médicaments( m.pl.)stimulant l′excrétion de chlorurie
促尿钠排泄的natriurétique( m.
促尿钠排泄药natriurétique( m.
促尿食盐排泄的salidiurétique( a.),salurétique( a.
促尿食盐排泄药salidiurétique( m.),salurétique( m.
促凝[固]的coagulant( a.
促凝[血]药coagulant( m.
促凝的coagulant
促凝固的coagulative
促凝剂coagulant( m.
促凝酶coagulase( f.
促凝物质coagulant( m.
促凝血的thromboplastique,procoagulant
促凝血酶原激酶thromboplastine( f.
促凝血酶原激酶原thromboplastine originale
促凝血酶原激酶原因子facteur prothromboplastique
促凝血球蛋白globuline coagulant
促凝血球蛋白原proaccélérine
促凝血素Athromboxane A( m.
促排剂agent( m.)stimulant l′excrétion
促排灵acide( m.)diéthylène triamine pentacétique
促排卵stimulation de l′ovulation
促排泄的excrétoire( a.
促配子成熟激素ménotropine
促配子活动的gamétocinétique( a.
促皮脂的sébifère( a.
促皮质激素非依赖性皮质醇增多症syndrome de cushing acth-indépendant
促皮质激素非依赖性肾上腺大结节增生hyperplasie macronodulaire des surrénales indépendante de l′adrénocorticotropine
促皮质素corticotrophine( f.),adrénocorticotrophine( f.)hypophysaire,hormone( f.)adrénocorticotrope,ACTH
促皮质素释放因子corticotropin releasing factor CRF,corticolibé rine( f.
促皮质素锌注射液solution( f.)injectable de corticotrophine hydroxyde de zinc,Cortrophin-Z
促球状带因子adrénoglomérulotropine( f.
促醛固酮激素adrénoglomérulotropine
促绒毛膜生长激素somatotrophine( f.)chorionique
促溶[解]的auxilytique( a.
促溶〔解〕素principe( m.)auxilytique,auxilysine( f.
促乳激素hormone( f.)lactogène,mammotrophine( f.),prolactine( f.),LTH
促乳素prolactine
促软骨激素hormone( f.)de croissance
促肾上腺的adrénotrophique( a.),adrénotropique( a.),adrénotrope( a.
促肾上腺皮质[激]素corticotrophine( f.),ACTH
促肾上腺皮质[激]素释放[激]素corticotropin releasing hormone,CRH
促肾上腺皮质[激]素样中间肽peptide( m.)adrénocorticotrope
促肾上腺皮质的adrénocorticotrope( a.),corticotrope( a.
促肾上腺皮质多肽polypeptide( m.)adrénocorticotrope
促肾上腺皮质激素corticotrophine( f.),adrénocor ticotrophine ( f.)hypophysaire,hormone( f.)adrénocor ticotrope,corticostimuline( f.),ACTH
促肾上腺皮质激素[刺激]试验test de stimulation à l′ACTH
促肾上腺皮质激素单独缺乏症syndrome( m.)de déficience isolée d′ACTH
促肾上腺皮质激素释放激素corticotropin releasing hormone,CRH
促肾上腺皮质激素释放因子corticolibérine( f.),corticoreleasing factor,CRF
促肾上腺皮质激素细胞cellule( f.)corticotrope
促肾上腺皮质激素细胞瘤adénome( m.)corticotrope
促肾上腺皮质激素腺瘤adénomes hypophysaires corticotropes
促肾上腺皮质激素兴奋试验test de stimulation à l′ACTH
促肾上腺皮质激素兴奋显像imagerie de stimulation à l′ACTH (l′adrénocorticotrophine ou l′hormone corticotrope)
促肾上腺皮质释放素(又称促肾上腺皮质素释放因子)corticolibérine,hormone de libération de la corticotropine,CRH
促肾上腺皮质素corticotrophine( f.),ACTH
促肾上腺皮质素瘤adénome( m.)corticotrope
促肾上腺皮质素释放素结合蛋白质protéine liant la corticolibérine
促肾上腺皮质素释放素试验test à la CRH
促肾上腺皮质素释放因子(又称促肾上腺皮质释放素)corticolibérine,hormone de libération de la corticotropine,CRH
促肾上腺皮质肽peptide( m.)adrénocorticotrope
促肾上腺球状带细胞激素(又称促醛固酮激素)adrénoglomérulotropine
促肾上腺髓质的adrénomédullotrope( a.
促肾上腺髓质激素hormone( f.)adrénomédullotrope
促肾上腺性adrénotropisme( m.
促肾腺髓质激素hormone( f.)adrénomédullotrope
促升[压]剂量dose de rappel
促生长的somatotrope( a.
促生长素释放(调节)素(又称促生长素释放因子)somatolibérine
促生长素释放因子(又称促生长素释放(调节)素)facteur de libération de la somatotropine
促生长素抑制素(简称生长抑素)somatostatine
促生长因子somatomédine( f.
促十二指肠液素duocrinine
促使骨折愈合的catagmatique( a.
促水化作用action( f.)hydrotropique
促糖皮质激素glucocorticostéroïde( m.),glucocorticoïde( m.
促突眼激素hormone( f.)exophthalmotropique
促脱皮甾酮ecdysone( f.
促胃蛋白酶分泌的peptogène( a.
促胃动素motiline
促胃液素gastrine( f.
促胃液素瘤gastrinome( m.),syndrome( m.)de Zollinger Ellison
促细胞分裂剂mitogène( f.
促腺垂体区aire( f.)hypophysiotrope
促效药agoniste( m.
促心动的cardiocinétique( a.
促性腺[激]素gonadotrophine( f.),gonadotropine( f.
促性腺[激]素抑制激素hormone( f.)d′inhibition de gonadotrophine,gonadostatine( f.
促性腺[激素]细胞cellule( f.)gonadotrope
促性腺激素测定détermination de la gonadotrophine chorionique humaine(hCG)
促性腺激素分泌不足性性腺功能减退症hypogonadisme hypogonadotrophique
促性腺激素释放激素hormone( f.)de libération de gonadotrophine,GRH,GnRH,gonadolibérine( f.
促性腺激素释放激素激动剂agoniste du GnRH,agoniste de l′hormone de libération des gonadotrophines hypophysaires,agoniste de la gonadolibérine
促性腺激素释放激素拮抗剂antagoniste du GnRH,antagoniste de l′hormone de libération des gonadotrophines hypophysaires,antagoniste de la gonadolibérine
促性腺激素细胞cellule gonadotrope
促性腺素释放[激]素gonadolibérine
促胸腺激素thymotropine( f.),hormone( f.)thymotrope
促血管的vasotrope( a.
促血管舒缩的vasomoteur( a.
促血栓素thromboxane( m.
促血小板生成素thrombopoétine( f.
促咽侧体神经肽allatotropine
促炎性细胞因子cytokine pro-inflammatoire
促炎症蛋白质protéine pro-inflammatoire
促盐排泄salidiurétique( m.),salurétique( m.
促盐排泄药salidiurétique( m.),salurétique( m.
促胰[腺]的pancréatotrope( a.
促胰岛激素pancréatostimuline( f.),hormone( f.)pancréatotrope
促胰岛素(又称胰岛素调理素)insulinotropine
促胰酶素pancréozymine( f.),pancréozyme( m.),PZ
促胰酶素-胰泌素联合试验test conjoint de pancréozyminesécrétine
促胰腺素pancréatostimuline( f.),hormone( f.)pancréatotrope
促有丝分裂原(剂)mitogène
促月经的cataménogène( a.
促脂解剂agent lipotropique
促脂解素lipotropine( f.
促脂解作用fonction lipotropique
促组织化生的métaplasique( a.
猝变cataclysme( m.
猝出血性视网膜炎rétinite( f.)apoplectique
猝倒cataplexie( f.
猝倒样状态 état( m.)cataleptoïde,catalepsie( f.
猝发 éclater
猝发疹exanthème( m.)subit,parascarlatine( f.),quatrième maladie( f.
猝灭extinction( f.
猝灭浓剂agent( m.)de concentration d′extinction
猝灭校正correction( f.)d′extinction
猝灭装置appareil( m.)d′extinction
猝死mort( f.)subite
醋vinaigre( m.
醋(乙)酸纤维acétate( m.)de cellulose
醋氨酚acétaminophène( m.),paracétamol( m.
醋的acéteux( a.),acétique( a.
醋碘苯酸钠acétrizoate( m.)de sodium,Urokon sodium
醋丁洛尔acébutolol
醋呋三嗪acétylfuratrizine( f.),Panfuran
醋酐anhydride( m.)acétique
醋剂acetum
醋母mère de vinaigre
醋炔诺酮acétate( m.)de noréthitérone,Norlutate
醋溶性白蛋白albumine( f.)acétosoluble de Patein
醋乳lait( m.)acéteux
醋酸acide( m.)acétique,acide éthanoque
醋酸[比重]测定法acétométrie( f.),acétimétrie( f.
醋酸[比重]计acétimètre( m.),acétomètre( m.
醋酸4氯睾丸素acétate( m.)de chloro testostérone
醋酸-4-氯睾丸素acétate-4-chlorotestostérone
醋酸铵acétate( m.)d′ammonium
醋酸白试验test à l′acide acétique
醋酸白现象phénomène de blanchiment de acide acétique
醋酸苯胺试验纸papier d′acétate d′aniline
醋酸苯胺试纸papier( m.)réactif d′acétate d′aniline
醋酸苯汞acétate( m.)de phénylmercure
醋酸苯汞中毒intoxication( f.)par acétate de phénylmercure
醋酸的acétique( a.
醋酸地塞米松acétate( m.)de dexaméthasone
醋酸定量法acétimétrie( f.),acétométrie( f.
醋酸肤轻松acétate( m.)d′acétonide de fluocinolone
醋酸氟美松acétate( m.)de dexaméthasone
醋酸氟氢可的松acétate( m.)de fludrocortisone
醋酸钙不动杆菌acinetobacter calcoaceticus
醋酸酐anhydride( m.)acétique
醋酸杆菌Acetobacter aceti
醋酸杆菌属Acetobacter
醋酸镉acétate( m.)de cadmium
醋酸根检验détection( f.)d′acétate
醋酸汞acétate( m.)mercurique
醋酸钴acétate( m.)de cobalt
醋酸化[作用]acétification( f.
醋酸甲地孕酮acétate( m.)de mégestrol
醋酸甲羟孕酮acétate( m.)de médroxyprogestérone,méthypré gnone( m.
醋酸钾acétate( m.)de potassium
醋酸间甲酚酯acétate de méthylphénol
醋酸可的松acétate( m.)de cortisone
醋酸可的松滴眼液collyre( m.)d′acétate de cortison
醋酸联苯胺acétate( m.)de benzidine
醋酸铝acétate( m.)d′aluminium
醋酸镁acétate( m.)de magnésium
醋酸钠acétate( m.)de sodium
醋酸萘基酯酶estérase d′acétate de naphtyle
醋酸泼尼松acétate( m.)de prednisone
醋酸铅acétate( m.)de plomb
醋酸铅培养基milieu( m.)à l′acétate de plomb
醋酸铅中毒intoxication( f.)par acétate de plomb
醋酸强的松龙acétate( m.)de prednisolone
醋酸氢化可的松acétate( m.)d′hydrocortisone
醋酸氢化泼尼松acétate( m.)de prednisolone,acétate de deltahydrocortisone
醋酸去(脱)氧皮质[固]醇acétate de désoxycorticostérone
醋酸去(脱)氧皮质[甾]醇acétate( m.)de désoxycorti costérone,acétate de désoxycortone,DOCA
醋酸去炎松triamcinolone( f.),acétate( m.)d′acétonide
醋酸生成酶acétylase( f.
醋酸生育酚acétate( m.)de tocophérol
醋酸十六[烷]酯acétate( m.)de cétyle
醋酸叔丁基氢化可的松butylacétate( m.)d′hydrocortisone,Hydrocortone TBA
醋酸双氧铀acétate( m.)d′uranyle,acétate basique d′uranium,acétate uranique
醋酸特丁酯acétate( m.)de tert-butyle
醋酸特戊酯acétate( m.)de tert-amyle
醋酸铜acétate( m.)de cuivre
醋酸脱氧皮质酮acétate( m.)de désoxycortone,acétate de désoxycorticostérone,DOCA
醋酸维生素E acétate de tocophérol
醋酸洗必泰acétate( m.)de chlorhexidine
醋酸纤维薄膜membrane( f.)d′acétate de cellulose
醋酸纤维薄膜电泳 électrophorèse sur une membrane d′acétate de cellulose
醋酸纤维电泳 électrophorèse sur une membrane d′acétate de cellulose
醋酸纤维膜电泳 électrophorèse( f.)sur acétate de cellulose
醋酸纤维素acétate( m.)de cellulose
醋酸纤维素膜membrane d′acétate de cellulose
醋酸纤维素凝胶gel d′acétate de cellulose
醋酸纤维素橡皮胶adhésif( m.)d′acétate de cellulose
醋酸锌acétate( m.)de zinc
醋酸亚汞acétate( f.)mercureux
醋酸盐acétate( m.
醋酸乙酯acétate( m.)d′éthyle,ester( m.)éthylacétique,éther acétique
醋酸银acétate( m.)d′argent
醋酸铀锌法méthode d′acétate de zinc d′uranyl
醋酸注射治疗thérapie d′injection de l′acide acétique
醋硝香豆素(新抗凝)sintrom,acénocoumarol
醋蒸cuisson à la vapeur des produit avec du vinaigre
醋制流浸膏extrait( m.)liquide acétique
醋唑磺胺acétazolamide( m.),Diamox
簇groupe( m.
簇虫grégariné( m.
簇虫目Gregarinida
簇虫属Gregarina
簇晶cristal( m.)en faisceau
簇状的agminé( a.
簇状囊腔grappes de kyste