汉法医学大词典(第2版)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

BU卜卟补哺捕不布步钚部

bǔ卜卟补哺捕
卜[埃特]氏臭虫Cimex boueti
卜支状毛霉菌Mucor stolonifer
卟[吩]胆[色素]原porphobilinogène( m.
卟吩胆色素porphine( f.)porphobiline( f.
卟啉porphyrine( f.
卟啉病(症)porphyrie( f.
卟啉代谢métabolisme( m.)des porphyrines
卟啉代谢病porphyrie( f.
卟啉基groupement( m.)de porphyrine
卟啉尿porphyrinurie( f.
卟啉性神经炎névrite( f.)porphyrinique
卟啉血porphyrinémie( f.
卟啉原porphyrinogène( m.
卟啉症porphyrie( f.
补(赔)偿性神经症névrose( f.)d′appétition
补偿compensation( f.
补偿(助)器compensateur( m.
补偿的compensateur( a.),compensatoire( a.
补偿电流courant( m.)de compensation
补偿法méthode( f.)de compensation
补偿感应induction( f.)compensatrice
补偿跟踪试验essai( m.)de traçage de compensation
补偿棱镜prisme( m.)compensateur
补偿滤过compensation de filtration
补偿目镜oculaire( m.)compensateur
补偿曲线courbe( f.)de compensation
补偿试池cellule( f.)compensatrice
补偿性肥大hypertrophie( f.)compensatrice
补偿再生régénération( f.)compensatrice
补充supplément( m.),complément( m.
补充的supplémentaire( a.
补充钙剂supplémentation en calcium
补充矿质réminéralisation( f.
补充疗法thérapie complémentaire
补充染色coloration( f.)complémentaire
补充细胞cellule( f.)de réserve
补充隙espace( m.)complémentaire
补充运动区(又称辅助运动区)aire motrice supplémentaire
补充治疗traitement( m.)adjuvant
补复restauration( f.)de tissu détruit
补给反应réactions( f.pl.)anaplérotiques
补骨脂次素psoralidine( f.
补骨脂素Psoralène
补骨脂素光化学疗法黑子tache solaire à ultraviolets A avec psoralène
补呼气air( m.)supplémentaire,air de réserve
补呼气量volume( m.)de réserve expiratoire
补剂疗法traitement( m.)tonique
补加基因gène( m.)supplémentaire
补救remédier( v.),remède( m.
补救[合成]途径voie de sauvetage
补救合成synthèse de sauvetage
补救途径voie( f.)réparatrice
补救性膀胱切除术cystectomie de sauvetage
补空性水肿hydrops ex vacuo
补母泻子法méthode de tonifier la mère et disperser le fils
补片修补术patch de réparation
补气剂fomule qui tonifie l′énergie.
补气药médicaments pour tonifier l′énergie
补缺术anaplérose( f.
补色couleur( f.)complémentaire
补体complément( m.),alexine( f.
补体4d complément 4d
补体成分缺乏déficit( m.)en constituants du complément
补体单位complément d′unité( m.),unité complément( f.
补体蛋白质protéine complémentaire
补体的alexique( a.),alexinique( a.
补体滴定titrage( m.)du complément
补体第三成分激活剂前体33 C3 provocator( m.),C3 PA
补体第三成分前致活剂3 C3 provocator convertase
补体第三成分受体3 récepteur( m.)de C3
补体固定现象phénomène( m.)de fixation du complé ment
补体光灭活作用photoinactivation( f.
补体激活activation( f.)du complément
补体激活第二通路voie( f.)alterne d′acti vation du complément
补体激活第一通路voie( f.)classique d′activation du complément
补体结合fixation( f.)du complément
补体结合单位unité( f.)de fixation du complément
补体结合点site( m.)de fixation du complément
补体结合反应réaction( f.)de fixation du complément,réaction de déviation du complément
补体结合抗体anticorps( m.)fixant le complément
补体结合抗原antigène( m.)fixant le complément
补体结合试验réaction( f.)de fixation du complément,réaction de déviation du complément
补体抗原抗体复合体complexe( m.)antigène anticorps du complément
补体灭活inactivation( f.)du complément
补体敏感型红细胞 érythrocytes( m.pl.)sensibles au complément
补体末段segment( m.)terminal du complément
补体耐受基因gène résistant à complément
补体旁路voie( f.)alterne du complément
补体偏差(向)déviation( f.)du complément
补体缺陷déficit( m.)en complément
补体缺陷病déficit( m.)en complément
补体溶血单位unité( f.)hémolytique de complément
补体受体récepteur( m.)du complément
补体受体-2 récepteur au complément 2,cr-2
补体受体淋巴细胞lymphocyte( m.)récepteur du complément
补体系统système( m.)du complément
补体系统缺陷déficit( m.)en complément
补体消耗试验test( m.)de consommation du complément
补体性的alexique( a.
补体血清激酶sérokinase( f.)du complément
补体血清致活酶sérokinase( f.)du complément
补体依赖细胞毒性抗体anticorps( m.)cytotoxique dépendant du complément
补体抑制inhibition( f.)du complément
补体抑制物inhibiteur( m.)du complément
补体纸papier( m.)complément
补体致活的complémenté( a.
补体中段segment( m.)intermédiaire du complément
补体转向déviation( f.)du complément
补体总量测定法dosage( m.)du complément total
补吸气air( m.)complémentaire
补吸气量volume( m.)de réserve inspiratoire
补硒supplément de sélénium
补虚药médicaments pour tonifier le vide
补血草属Statice
补血的antianémique( a.
补血药médicaments pour tonifier le sang
补血剂antianémique( m.
补牙plombage( m.
补阳剂formule pour tonifier le yang
补阳药médicaments pour tonifier le yang
补养剂formule pour tonifier et alimenter
补养药médicaments pour tonifier et alimenter
补养药疗法traitement( m.)par des fortifiants
补药tonique( m.),fortifiant( m.
补液réhydratation( f.
补液量计算公式formule pour calculer le volume de fluide
补液疗法thérapie par réhydratation
补益剂formule pour tonifier et favoriser
补益药médicaments pour tonifier et alimenter
补阴剂formule pour tonifier le yin
补阴药médicaments pour tonifier le yin
补植replantage( m.
补足的complémentaire( a.
哺(授)乳allaitement( m.),lactation( f.
哺乳的allaitant( a.
哺乳动物mammifère( m.
哺乳动物类雷帕霉素靶点cible mammalienne de la rapamycine(mtor)
哺乳动物学mammalogie( f.
哺乳动物昼夜定时系统système de cadencement mammifère
哺乳妇挛缩tétanie( f.)de la nourrice
哺乳疳malnutrition de l′allaitement maternel
哺乳困难difficultés( f.pl.)d′allaitement
哺乳类mammifères( m.pl.
哺乳瓶biberon( m.
哺乳期période( f.)d′allaitement,période de lactation
哺乳期[乳腺]脓肿abcès( m.)du sein au cours de l′allaitement
哺乳期保健soins infirmiers
哺乳期妇女femme( f.)allaitante
哺乳期卫生hygiène( f.)de la période d′allaitement
哺乳期子宫萎缩atrophie( f.)utérine de la période d′allaitement
哺乳室chambre( f.)d′allaitement
哺乳性盲cécité( f.)de lactation
哺乳性肢体搐搦tétanie( f.)de lactation
哺乳婴儿nourrisson( m.
哺育nourrir( v.),allaitement( m.
捕虫草酶azérine( f.
捕集器trappe( f.
捕食prédation( f.
捕食的prédateur( a.
捕食链chaîne( f.)prédatrice
捕食者prédateur( m.
捕鼠器piège( m.)des rats,trappe( f.)pour les rats
捕蝇草Dionaea muscipula
捕蝇器trappe( f.)pour les mouches
捕蝇舌征tongue de"fly-catcher"
捕蝇蕈Amanita muscaria
捕蝇纸papier( m.)tue mouches
捕捉capture( f.
bù不布步钚部
不[可]通性狭窄rétrécissement( m.)imperméable
不[能]配合incompatibilité( f.
不[能]同化的inassimilable( a.
不[渗]透的imperméable( a.
不[舒]适inconfort( m.)incommodité( f.
不[完]全[肌]强直rigidité( f.)incomplète
不[完]全变态métamorphose( f.)incomplète
不[完]全代偿间歇pause( f.)de compensation incomplète
不[完]全蛋白质protéine( f.)incomplète
不[完]全腭裂gnathoschisis( m.)incomplet,palatoschisis ( f.)incomplète
不[完]全抗体anticorps( m.)incomplet
不[稳]定常数constante( f.)d′instabilité
不[相]称disproportion( f.
不爱人症aphilanthropia
不安inquiétude( f.
不安[定]常数constante( f.)d′instabilité
不安定inquiétude( f.),instabilité( f.
不安定度(性)instabilité( f.
不安胫anxietas tibiarum
不安宁agitation( f.
不安全感sensation( f.)d′insécurité
不饱和insaturation( f.
不饱和醇alcool( m.)insaturé
不饱和的insaturé( a.
不饱和度试验essai( m.)d′insaturation
不饱和化合物composé( m.)insaturé
不饱和键liaison( f.)non saturée,liaison insaturée
不饱和链烃hydrocarbure( m.)acyclique non saturé
不饱和内酯lactone( f.)non saturée
不饱和溶液solution( f.)non saturée,solution insaturée
不饱和酸acide( m.)non saturé,acide insaturé
不饱和烃hydrocarbure( m.)insaturé
不饱和脂肪酸acide( m.)gras non saturé
不饱和脂肪族烃hydrocarbure( m.)aliphatique non saturé
不饱症acorie( f.
不变的constant( a.
不变态类Ametabola
不变性蛋白酶protéinase( f.)inaltérable
不产[生]孢子的asporogène( a.
不产[生]芽孢的asporogène( a.
不产毒的atoxinogène( a.
不产气的anaérogénique( a.
不产色分枝杆菌mycobactéries( f.pl.)achromatiques
不潮解的non déliquescent( a.
不成对电子 électron( m.)non paire
不成熟immaturation( f.),immaturité( f.
不成熟儿foetus( m.)immature
不成熟畸胎瘤tératome immature
不纯impureté( f.
不纯的impur( a.
不纯一性inhomogénéité( f.
不带电粒子particule( f.)non chargée,particule neutre
不导电[的]non conducteur( a.
不等inégalité( f.
不等的inégal( a.
不等分裂division( f.)inégale
不等面关节articulation( f.)non congruente
不等渗的anisotonique( a.
不等渗溶液solution( f.)non isotonique,solution anisotonique
不等式inégalité( f.
不等性杂交hybridation( f.)non équitée
不等隐斜anisophorie
不典型[的]atypique( a.
不典型核分裂caryocinèse( f.)atypique
不典型性腺发育不良症dysgénésie( f.)gonadique atypique
不典型增生hyperplasie( f.)atypique
不典型子宫颈鳞状上皮增生hyperplasie( f.)atypique des cellules squameuses du col utérin
不电离的non ionisant( a.
不电离溶剂solvant( m.)non ionisant
不电离质non électrolyte( m.
不定[性]呼吸音respiration( f.)non définie
不定变异variation( f.)adventive
不定的inconstant( a.
不定根racine( f.)adventive
不定裂division( f.)indéterminée
不定毛圆线虫Trichostrongylus instabilis
不定期的apériodique( a.
不定形红斑 érythème( m.)amorphe
不定型细菌Bacterium ambiguum,Shigella ambigua
不定型杂音souffle( m.)de type indéterminé
不定志贺氏菌Shigella ambigua,bacille( m.)de Schmitz
不动[性]immobilité( f.
不动孢子aplanospore( f.
不动的immobile( a.
不动关节synarthrose( f.
不动关节的synarthrodial( a.
不动关节软骨cartilage( m.)synarthrodial
不动菌不动配子bactérie( f.)immobilegamète( m.)immobile
不动细菌属Acinebacter
不动细菌属感染infection à l′acinetobacter
不动纤毛综合征syndrome de l′immobilité ciliaire
不动型抗原antigène O( m.),antigène somatique
不动性萎缩atrophie( f.)akinétique
不对称asymmétrie( f.),dyssymétrie( f.
不对称PCR(全称不对称聚合酶链反应)PCR asymétrique
不对称标记marquage asymétrique
不对称的asymétrique( a.
不对称点point( m.)asymétrique
不对称电势(位)potentiel( m.)asymétrique
不对称发育développement( m.)asymétrique
不对称肥厚hypertrophie( f.)asymétrique
不对称分裂division asymétrique
不对称分子molécule( f.)asymétrique
不对称骨盆bassin( m.)asymétrique
不对称合成synthèse( f.)asymétrique
不对称核分裂caryocinèse( f.)asymétrique
不对称聚合酶链反应(简称不对称PCR)PCR asymétrique
不对称脉pouls( m.)radial différent de Marey
不对称强直性颈反射réflexe tonique asymétrique du cou (réflexe de l′escrimeur)
不对称屈光度anisométropie( f.
不对称试剂réactif( m.)asymétrique
不对称碳原子atome( m.)de carbone asymétrique
不对称突触synapse( f.)asymétrique
不对称烯属烃alkène( m.)asymétrique
不对称型突触synapse asymétrique
不对称性侏儒综合征(又称不对称身材-矮小-性发育异常综合征,先天性不对称-侏儒-性腺激素增高综合征)syndrome naisme asymetrique
不对称修正correction de dissymétrie
不对称有丝分裂mitose( f.)asymétrique
不对称诱导induction( f.)asymétrique
不对称原理principe de l′asymétrie
不对称运动mouvement( m.)asymétrique
不对称转录transcription( f.)asymétrique
不发酵的azymique( a.
不发酵糖葡萄球菌Staphylococcus asaccharolyticus
不发热的apyrétique( a.),afébrile( a.
不发育non développement( m.
不分节的améristique( a.
不分离(开)现象non-disjonction( f.)(chromosome)
不感光的photostable( a.
不规则irrégularité( f.
不规则的irrégulier( a.
不规则骨os( m.)irrégulier,os irregulare
不规则间歇疟paludisme( m.)intermittent irrégulier
不规则结构structure( f.)irrégulière
不规则脉pouls( m.)irrégulier
不规则疟paludisme( m.)irrégulier
不规则热fièvre( f.)erratique
不规则散光astigmatisme( m.)irrégulier
不规则同族血细胞凝集素isohémagglutinine( f.)irrégulière
不规则显性dominance( f.)irrégulière
不规则型forme( f.)irrégulière
不规则型气孔stomate( m.)de type irrégulier
不规则阵痛contractions( f.pl.)utérines irrégulières(du travail)
不规则致密结缔组织tissu conjonctif dense
不规则致密纤维结缔组织tissu( m.)conjonctif dense sans orientation particulière
不规则子宫出血métrorrhagie( f.)irrégulière,hémorrhagie( f.)utérine irrégulière
不合ABOincompatibilité ABO( f.
不合输血transfusion( f.)incompatible
不合血incompatibilité( f.)du groupement sanguin
不合作non-coopératifs
不和谐désharmonie( f.
不和谐的inharmonieux( a.
不挥发性non-volatilité( f.
不挥发性酸acide( m.)non-volatile
不挥发油huile( f.)non volatile
不混合的immiscible( a.
不混合溶媒(剂)solvant( m.)immiscible
不混溶的immiscible( a.
不混溶液体liquide( m.)immiscible
不混水培养基milieu( m.)de culture immiscible d′eau
不活动inertie( f.
不活动的inactif( a.
不活动生活asthénobiose( f.
不活动纤毛综合征syndrome des cils immobiles
不活动性血红蛋白hémoglobine( f.)inactive
不活动状态 état( m.)inactif
不活泼的inactif( a.
不活泼型type( m.)inerte
不极化电极 électrode( f.)non-polarisable,életrode impolarisable
不减数分裂améiose( f.
不减衰传导conduction( f.)non décrémentielle
不健康santé( f.)précaire,santé chancelante,mauvaise santé
不健康的malsain( a.
不健全者défectueux( a.
不交合incongruité( f.
不交换non échange( m.
不节欲incontinence( f.)sexuelle
不洁恐怖mysophobie( f.),rupophobie( f.
不洁性龈炎gingivite( f.)crasseuse
不经肠[道]的parentéral( a.
不均核核糖核酸acide( m.)ribonucléique nucléaire hétérogène,HnRNA
不均衡型type( m.)déséquilibre
不均脉pouls( m.)inégal
不均皮质allocortex( m.
不均一(匀)性hétérogénéité( f.
不均匀放射radiation( f.)hétérogéne
不均匀分布distribution( f.)hétérogéne
不均匀体系système( m.)hétérogène
不均匀系数coefficient( m.)hétérogène
不均匀性non-uniformité
不可测定的indéterminable( a.
不可测定的损失perte( f.)indéterminable
不可称量的impondérable( a.
不可触知的impalpable( a.
不可定误差erreur( f.)indéterminable
不可混和的immiscible( a.
不可见辐射rayonnement( m.)invisible,rayons( m.pl.)invisibles
不可见光谱spectre( m.)invisible
不可控制的incontrôlable( a.
不可利用碳水化合物hydrates de carbone indisponibles
不可免流产avortement( m.)inévitable
不可逆的irréversible( a.
不可逆电池cellule( f.)irréversible
不可逆电穿孔术 électroporation irréversible
不可逆反应réaction( f.)irréversible
不可逆过程processus( m.)irréversible
不可逆昏迷coma irréversible
不可逆凝胶gel( m.)irréversible
不可逆膨胀dilatation irréversible
不可逆性胶体colloïde( m.)irréversible
不可逆性凝集agglutination( f.)irréversible
不可逆性休克choc( m.)irréversible
不可逆性抑制inhibition( f.)irréversible
不可逆循环cycle( m.)irréversible
不可逆指示剂indicateur( m.)irréversible
不可逆作用effet irréversible
不可溶性纤维蛋白聚合体polymère( m.)fibrineux insoluble
不可压缩[的]incompressible( a.
不可压缩流体fluide( m.)incompressible
不可压缩性incompressibilité( f.
不可氧化的inoxydable( a.
不可医治的incurable( a.
不可知论agnosticisme( m.
不渴症adipsie( f.
不快[感]sensation( f.)désagréable
不扩散[性]钙calcium( m.)non diffusible
不利(良)反应(又称有害作用)effet indésirable
不连贯incohérence( f.
不连贯的incohérent( a.
不连合的disjoint( a.
不连接的disjoint( a.),désuni( a.),déconnecté( a.
不连接骨折fracture( f.)discontinue
不连胸骨的asternal( a.
不连续discontinuité( f.),asynéchie( f.
不连续变异variations( f.pl.)discontinues
不连续的discontinu( a.
不连续光带吸收absorption( f.)de la bande discontinue
不连续凝胶电泳 électrophorèse sur gel discontinu
不连续系统système( m.)discontinu
不良瘢痕cicatrice( f.)vicieuse
不良刺激stimulation( f.)nocive
不良的①②mauvais( a.),malsain( a.),insalubre( a.
不良反应effet( m.)secondaire,effet nocif
不良假体prothèse( f.)défectueuse
不良建筑物综合征(又称病态建筑物综合征)syndrome des bâtiments malsains
不良角化dyskératose( f.
不良溶剂solvant( m.)défectueux
不良肉芽组织tissu( m.)de granulation vicieuse
不良生活习惯habitude malsaine
不良事件 événement adverse
不良事件发生率Incidence des événements indésirables
不良嗜好mauvaise habitude( f.
不良习惯mauvaise habitude( f.
不良修复mauvaise restauration( f.),mauvaise prothèse( f.
不良药物反应réaction de médicament adverse
不良药物反应报告体系(系统)système de déclaration des effets adverse des médicaments
不良药物反应发生率taux des effets secondaires des médicaments
不良药物反应监测surveillance des médicaments nocifs
不良饮食习惯mauvaises habitudes alimentaires
不良影响effet( m.)nocif
不良愈合malunion( m.),cal( m.)vicieux
不良作用effet( m.)pernicieux
不裂的indéhiscent( a.
不满意mécontent
不眠症insomnie( f.
不灭性indestructibilité( f.
不敏感insensitivité( f.
不敏感的insensible( a.
不明原因不孕infertilité idiopathique
不明原因发热fièvre d′origine inconnue
不明原因消化道出血hémorragie digestive de cause inconnu
不耐[性]intolérance( f.
不耐光photophobie( f.
不耐寒的intolérant( a.)au froid
不耐热的thermolabile( a.
不耐热调理素opsonine( f.)thermolabile
不耐热抗原antigène( m.)thermolabile
不耐热性thermolabilité( f.
不耐受[性]intolérance
不耐氧链球菌溶血素streptolysine O( f.
不耐煮沸的labile( a.)de l′ebullition
不能复位的irréductible( a.
不能呼吸的irrespirable( a.
不能还原的irréductible( a.
不能凝固的incoagulable( a.
不能燃烧的incombustible( a.
不能手术的inopérable( a.
不能手术治疗的inopérable
不能透过的impénétrable( a.),imperméable( a.
不能压缩的incompressible( a.
不能言语的aphasique( a.
不能治愈的incurable( a.
不宁的agité( a.
不宁腿综合征syndrome( m.)des jambes sans repos,impatiences( f.pl.)musculaires
不宁肢体impatience( f.)musculaire,jambe( f.)sans repos
不凝的incoagulable( a.
不凝集的inagglutinable( a.
不凝气体gaz( m.)non condensable
不凝血液sang( m.)incoagulable
不排卵的anovulatoire( a.
不排卵性月经menstruation( f.)sans ovulation,menstruation anovulatoire
不偏振的non-polarisé( a.
不平的rugueux( a.
不平衡déséquilibre( m.),déséquilibrité( f.
不平衡生长croissance( f.)déséquilibrée
不破坏细胞的病毒virus( m.)non-cytocide
不齐irrégularité( f.
不齐的irrégulier( a.
不亲和性incompatibilité( f.
不亲脂肪的alipotrope( a.
不全[分]裂segmentation( f.)incomplète,segmentation partielle
不全[卵]裂division( f.)méroblastique,segmentation( f.)incomplète,segmentation partielle
不全[卵]裂的méroblastique( a.
不全变态métamorphose( f.)incomplète
不全产accouchement( m.)incomplet
不全唇裂bec de lièvre( m.)incomplet
不全钙化hypocalcification( f.
不全骨折fracture( f.)incomplète
不全角化parakératose( f.
不全酵母菌属Atelosaccharomyces
不全抗原haptène( m.
不全裂卵oeuf( m.)méroblastique
不全流产avortement( m.)incomplet
不全聋surdité( f.)partielle
不全麻痹parésie( f.
不全麻痹的不全麻痹性眼球震颤parétique( a.)nystagmus ( m.)parétique
不全偏盲hémianopsie( f.)incomplète
不全强直tétanie( f.)incomplète
不全色盲daltonisme( m.)incomplet
不全疝hernie( f.)incomplète
不全射精eiaculation( f.)défectueuse
不全食物aliment( m.)incomplet
不全收缩contraction( f.)incomplète
不全臀先露présentation( f.)du siége décomplété
不全脱位subluxation( f.),luxation( f.)incompléte
不全性红细胞发生erythrogenesis imperfecta de Cathie,anémie ( f.)hypoplastique congénitale
不全性瘘fistule( f.)incomplète,fistule borgne
不全性同性早熟précocités( f.pl.)isosexuelles dissociées,précocités isosexuelles incomplètes
不全再生régénération( f.)incomplète,régénérescence( f.)incomplète
不全中隔子宫utérus( m.)biloculaire corporéal,uterus subseptus
不全阻滞bloc( m.)incomplet
不燃[烧]的incombustible( a.
不燃物质substance( f.)incombustible
不燃性incombustibilité( f.
不染色标本préparation( f.)non colorée
不染色的achromatophile( a.
不染色涂片frottis( m.)non coloré
不染色涂片检查examen( m.)du frottis non coloré
不染色细胞瘤adénome( m.)chromophobe(de l′hypophyse)
不染色性achromatophilie( f.
不染体achromatophile( m.
不热的athermique( a.
不仁insensibilité,engourdissement.
不溶[解]的insoluble( a.
不溶[解]性insolubilité( f.
不溶[性]物质substance( f.)insoluble
不溶残渣résidu( m.)insoluble
不溶蛋白protéine( f.)insoluble
不溶性毒素toxine( f.)insoluble
不溶性颗粒granule( m.)insoluble
不溶性纤维fibres insolubles
不溶性纤维蛋白聚合体polymère( m.)de fibrine insoluble
不溶性脂酶desmolipase( f.
不溶血的anhémolytique( a.
不溶血性链球菌streptocoque( m.)anhémolytique,streptocoque non hémolytique,Streptococcus anhemolyticus
不溶血性葡萄球菌staphylocoque( m.)anhémolytique,Staphylococcus anhemolyticus
不熔的infusible( a.
不伤害原则Principe de non maléficience,principe de nonmalfaisance,primum non nocere
不射精症anéjaculation
不渗透性imperméabilité( f.
不生育infertilité( f.
不生脂肪的alipogénétique( a.
不省人事inconscience( f.),perte( f.)de connaissance
不省人事的inconscient( a.
不适malaise( m.),indisposition( f.
不适[宜]刺激物stimulus( m.)inadéquat
不适当的inadéquat( a.),impropre( a.
不适当饮食diète( f.)inadéquate
不适感sensation( f.)de malaise,indisposition( f.
不适合刺激stimulus( m.)inadéquat
不适宜(当)性inadéquation( f.
不适应inadaptation( f.
不适指数Indice d′inconfort
不舒服(适)的incomfortable( a.
不舒适mal à l′aise
不随意冲动impulsion( f.)involontaire
不随意的involontaire( a.
不随意肌muscle( m.)involontaire,muscle lisse
不随意排尿miction( f.)involontaire
不随意神经系统système( m.)nerveux végétatif,système nerveux autonome
不随意收缩contraction( f.)involontaire
不随意运动mouvement( m.)involontaire
不碎玻璃verre( m.)de sécurité
不通肛anus( m.)imperforé,atrésie( f.)de l′anus
不通气manque( m.)de ventilation
不同感受性susceptibilité( f.)différente
不同时恢复restitution( f.)hétérochronique
不同时性asynchronisme( m.
不透[放]射线的radioopaque( a.
不透[辐射]热的athermique( a.
不透光opacité( f.
不透光的opaque( a.
不透光化线的adiactinique( a.
不透过性imperméabilité( f.
不透明剂agent( m.)opaque
不透明菌落colonie( f.)opaque
不透明区opacité( f.
不透气的hermétique( a.
不透热athermanéité( f.),adiathermanéité( f.
不透热的athermique( a.
不透射线的radioopaque( a.
不透水层couche( f.)imperméable
不透水的hydrofuge( a.
不透线的radioopaque( a.
不透性的imperméable( a.
不完全白蛋白albumine( f.)imparfaite
不完全病毒virus( m.)incomplet
不完全蛋白质protéine incomplète
不完全反应réaction( f.)incomplète
不完全房室传导阻滞bloc( m.)auriculoventriculaire incomplet
不完全分解décomposition( f.)incomplète
不完全梗阻obstruction( f.)incomplète
不完全骨折fracture( f.)incomplète
不完全花fleur( f.)imparfaite,fleur incomplète
不完全还原réduction( f.)incomplète
不完全幻觉hallucination( f.)incomplète
不完全恢复健康guérison( f.)incomplète
不完全肌强直myotonie incomplète
不[完]全菌纲champignon( m.)imparfait
不完全抗原antigène( m.)incomplet
不完全拉丁方试验expérience( f.)de carré latin imparfait
不完全连锁linkage( m.)incomplet
不完全期stade( m.)d′imperfection
不完全燃烧combustion( f.)incomplète
不完全色盲achromatopsie incomplète
不完全双循环circulation( f.)double incomplète
不完全撕裂déchirure partielle
不完全吞噬phagocytose( f.)incomplète
不完全臀位siège( m.)décomplété
不完全臀先露présentation( f.)du siège décomplété
不完全显性dominance( f.)incomplète
不完全消毒剂désinfectant( m.)incomplet
不完全型颈肋côte cervicale incomplète
不完全型缢死pendaison( f.)incomplète
不完全性肠梗阻occlusion( f.)intestinale incomplète
不完全性单侧腭裂fente palatine unilatérale incomplète
不完全性腭裂fente palatine incomplète
不完全性房室脱节dissociation( f.)auriculoventriculaire incomplète
不完全性睾丸女性化综合征formes( f.pl.)incomplètes du syndromedeféminisation testiculaire
不完全性脊髓损伤lésion médullaire incomplète
不完全性双输尿管uretère bifide(duplication urétérale incomplète)
不完全性瘫痪parésie( f.),paralysie( f.)incomplète
不完全性同性性早熟puberté précoce isosexuelle incomplète
不完全性雄激素不敏感综合征formes( f.pl.)incomplètes du syndrome d′insensibilité aux androgènes
不完全性隐性遗传hérédité( f.)récessive incomplète
不完全性右束支传导阻滞bloc( m.)incomplet de la branche droite
不完全氧化oxydation( f.)incomplète
不完全再生régénération( f.)incomplète,régénrescence( f.)incomplète
不完全真菌champignon( m.)imparfait
不完全子宫破裂rupture de l′utérus incomplète
不完全阻滞bloc( m.)incomplet
不完全左束支阻滞bloc( m.)incomplet de la branche gauche
不完全佐剂adjuvant( m.)incomplet de Freund
不完善的incomplet( a.
不卫生的antihygiénique( a.),insalubre( a.),malsain( a.
不稳定[性]instabilité( f.),labilité( f.
不稳定成分 élément( m.)labile
不稳定的instable( a.),labile( a.
不稳定核noyau( m.)instable
不稳定化合物composé( m.)instable
不稳定基因gène( m.)labile
不稳定脉pouls( m.)instable
不稳定免疫immunité( f.)labile
不稳定尿道instabilité urétrale
不稳定期stade( m.)amphibole(fièvre)
不稳定情绪 émotions instables
不稳定酸acide( m.)labile,acide instable
不稳定同位素isotope( m.)instable
不稳定型type( m.)instable
不稳定型心绞痛angine( f.)de poitrine instable
不稳定性爆裂性骨折fractures-éclatement instables
不稳定性骨折fracture( f.)instable
不稳定性糖尿病diabète( m.)instable
不稳定血红蛋白病hémoglobinopathie( f.)instable
不稳定血红蛋白检查essai( m.)des hémoglobines instables
不稳定氧化产物produit( m.)d′oxydation instable
不稳定因素facteur( m.)instable
不稳定因子缺乏déficit( m.)en facteur labile
不稳状态 état( m.)instable
不卧床的ambulatoire( a.),ambulant( a.
不吸收结扎线ligature( f.)non-résorbable,ligature( f.)irrésorbable
不吸收性的inabsorbable( a.),non-absorbable( a.
不吸收性缝线suture( f.)irrésorbable
不喜社交的antisociable( a.
不喜社交癖habitude( f.)antisociable
不显[性出]汗perspiration( f.)insensible
不显形的adélomorphe( a.
不显性的latent( a.),inapparent( a.
不显性感染infection( f.)inapparente,infection subclinique
不显性抗体anticorps( m.)non apparent,anticorps inapparent
不显性失水déshydratation( f.)invisible
不相称的disparate( a.
不相干性incohérence( f.
不相关物质substance( f.)non corrélative
不相关系数coefficient( m.)d′aliénation
不相容性incompatibilité( f.
不相容原理principe( m.)d′exclusion(physique)
不消化indigestion( f.
不消化的indigestible( a.
不消化粪lientérie( f.
不协调incoordination( f.
不协调动作incoordination( f.
不谐牙合occlusion( f.)disharmonique
不锈钢acier( m.)inoxydable
不锈钢板内固定术ostéosynthèse( f.)par plaque d′acier inoxydable
不锈钢腭杆丝entretoise( f.)palatine en acier inoxydable,barre( f.)palatine
不锈钢圈(又称钢螺圈)bobine d′acier
不锈钢丝缝合线fil( m.)d′acier inoxydable
不锈钢丝节育环anneau( m.)contraceptif en acier inoxydable,stérilet( m.)en anneau d′acier inoxydable
不锈钢丝结扎ligature( f.)par fil d′acier inoxydable
不锈钢丝卡环crochet( m.)en fil d′acier inoxydable
不锈钢丝内固定术ostéosynthèse( f.)par fil d′acier inoxydable
不锈钢针aiguille( f.)en acier inoxydable
不需光不产色分枝杆菌mycobactérie( f.)nonphotochromogène
不需氧脱氢酶déshydrogénase( f.)anaéorobie
不需氧氧化oxydation( f.)anaérobie
不旋光性inactivité( f.)optique
不液化假单细胞菌Pseudomonas non-liquefaciens
不一致[性]discordance( f.
不依从non-respect,non compliance
不宜手术的inopérable( a.
不遗传变异不应的variation( f.)non-héritableréfractaire( a.
不应期période( f.)réfractaire
不应性 état( m.)réfractaire
不应状态 état( m.)réfrataire
不愉快触觉sensation( f.)tactile désagréable
不愉快音voix( f.)désagréable
不育stérilité( f.),infécondité( f.
不育(孕)症stérilité( f.),infécondité( f.
不育的stérile( a.),infécond( a.
不育囊kyste( m.)stérile
不育试验test( m.)de stérilité
不遇合性不育[症]aphoria incongrua
不愈合non union( f.
不孕stérilité( f.),infécondité( f.
不运动(又称运动不能[症],失运动能,暂时性肌麻庳,无动力)akinésie
不张atélectasie( f.
不整脉pouls( m.)irrégulier
不整齐扑动flutter( m.)impur,fibrilloflutter
不整齐心房扑动flutter( m.)impur,fibrilloflutter auriculaire
不整性动关节articulation( f.)irrégulière
不正常的anormal( a.
不正常交换 échange( m.)anormal
不正常者déviant( m.)(psychologie)
不正散光astigmatisme( m.)irrégulier
不正中paramédian( a.
不治的inguérissable( a.),incurable( a.
不致病的non pathogène( a.
不致热的apyrogène( a.),apyrogénique( a.
不致死的non léthal( a.
不自觉妊娠grossesse( f.)inconsciente
不自然姿势attitude( f.)illogique
不自主(觉)的involontaire( a.
不自主动作mouvement( m.)involontaire
不自主运动mouvement( m.)involontaire
不自主震颤tremblement( m.)involontaire
不足insuffisance( f.),déficience( f.),déficit( m.
布[赫内]氏漏斗entonnoir( m.)de Buchner
布[鲁斯]氏锥虫Trypanosoma brucei
布[奇利]氏嗜碘内阿米巴Iodamoeba buetschlii,Pseudolimax buetschlii
布[斯克]氏姜片虫Fasciolopsis buski
布[斯克]氏姜片虫病fasciolopsiase( f.
布安氏固定液liquide( m.)de Bouin
布安氏液liquide( m.)de Bouin
布布二氏病maladie( f.)de Busse Buschke,maladie de Buschke,cryptococcose( f.
布大卡因butacaïne( f.
布袋除尘器dépoussiéreur( m.)sac
布丹氏[喂养]规则règle( f.)de Budin
布丹氏定律loi( f.)de Boudin
布地奈德budésonide
布垫止血法hémostase( f.)par tampon de charpie
布兜牵引extension( f.)par sangle en étoffe
布尔哈夫氏腺glandes( f.pl.)sudoripares
布尔哈夫氏综合征syndrome( m.)de Boerhaave
布尔氏脱屑性肺炎pneumonie( f.)desquamative de Buhl
布佛雷氏综合征maladie( f.)de Bouveret,tachycardie( f.)paroxystique essentielle,syndrome( m.)de Bouveret Hoffmann
布赫内氏结核菌素tuberculine( f.)de Buchner,tuberculoplasmine( f.
布赫内氏体protéine( f.)de défense,corps( m.)de Buchner
布赫内氏学说théorie( f.)de Buchner
布加氏综合症syndrome de Budd-Chiari
布杰二氏癫痫 épilepsie( f.)bravais jacksonienne,épilepsie jacksonienne
布巾serviette( f.)de table
布巾钳(夹)pince( f.)de champs
布克氏筋膜fascia( m.)de Buck
布拉格氏骨盆pelvis( m.)de Prague
布拉加尔氏征signe( m.)de Bragard
布拉什菲尔德点(又称苍白斑)tache de Brushfield,tache pâle
布拉什科线样获得性皮炎(又称线状苔藓)dermatite acquise de Blaschko,lichen striatus
布拉西乌斯氏管canal( m.)parotidien
布喇格定律loi( f.)de Bragg
布莱德福特融合fusion de bradford
布莱叶盲字(点字法)(为法国盲文教师)braille
布赖恩特氏牵引extension( f.)de Bryant
布赖恩特氏三角triangle( m.)de Bryant
布赖特氏病mal( m.)de Bright,maladie( f.)de Bright,néphrite( f.)chronique
布赖特氏盲cécité( f.)de Bright
布赖特氏杂音bruit( m.)pleural de cuir neuf,frottement ( m.)pleural
布兰汉氏菌属Branhamella
布兰特氏疗法traitement( m.)de Brandt
布兰兹勒Blatchley
布朗·塞卡尔氏癫痫syndrome( m.)de Brown Séquard,hémiparaplégie( f.)spinale
布朗·塞卡尔氏综合征syndrome( m.)de Brown Séquard,paralysie( f.)de Brown Séquard,hémiparaplégie( f.)spinale
布朗-塞卡尔综合征(又称脊髓半切综合征)syndrome de brownséquard,aussi connu comme syndrome de l′hémi-moelle
布朗氏钩crochet( m.)de Braun
布朗氏管canal( m.)de Braun,canal neurentérique
布朗氏牵引traction( f.)de Braun
布朗氏牵引架monture( f.)de traction de Braun
布朗氏学说théorie( f.)de Brown,brownisme( m.
布朗氏移植片greffon( m.)de Braun
布朗氏重力征signe( m.)de gravitation de Brown
布朗斯特劳瑞酸碱概念concept( m.)d′acide et base de Bronsted Lowry
布朗希威格氏手术opération( f.)de Brunschwig,pancréatoduodénectomie( f.
布朗运动mouvement( m.)brownien,phénomène( m.)de Brown
布朗综合征(又称双侧上斜肌鞘综合征)sydrome de Brown
布劳尔综合征(又称胼胝形成综合征)syndrome de Brauer,syndrome de tumeur de corps calleux
布雷恩氏反射réflexe( m.)de Brain
布雷菲德菌素A bréfeldine A
布雷默氏疗法traitement( m.)de Brehmer
布雷青霉素bredinine( f.
布累迪宁(又称咪唑立宾)brédinine,mizoribine
布累西格氏间隙espaces( m.pl.)de Blessig
布累西格氏囊肿kystes( m.pl.)de Blessig,dégénérescence ( f.)kystique de la rétine
布里顿氏征signe( m.)de Brittain
布里尔-津瑟病(又称复发性斑疹伤寒)maladie de Brill-Zinsser
布里格氏恶病质反应réaction( f.)cachectique de Brieger
布里格氏试验test( m.)de Brieger
布里凯氏共济失调ataxie( f.)de Briquet
布里克讷氏征signe( m.)de Brickner
布里氏法méthode( f.)de Burri
布里索氏反射réflexe( m.)de Brissaud
布里索氏脊柱侧凸scoliose( f.)de Brissaud
布列默氏试验test( m.)de Bremer
布林顿病(又称胃象皮病,胃纤维化)maladie de brinton
布林顿氏病maladie( f.)de Brinton:scorbut( m.)infantil,épithélioma( m.)squirreux de l′estomac,linite( f.)plastique
布林佐胺brinzolamide
布龙征signe de Brun
布隆堡氏征signe( m.)de Blumberg
布卢尔氏试验test( m.)de Bloor
布卢姆氏综合征syndrome( m.)de Bloom,syndrome de Bloom Torre Machacek
布鲁[杆]菌病(波状热)brucellose,Fièvre ondulante,Fièvre de Malte
布鲁[杆]菌科Brucellaceae
布鲁[杆]菌皮炎dermatite à Brucella
布鲁[杆]菌素(用于诊断布鲁菌病)brucelline
布鲁[杆]菌素试验test cutané à la brucelline
布鲁[杆]菌性血管炎angéite à Brucella
布鲁[杆]菌属(布鲁菌)Brucella
布鲁顿氏病maladie( f.)de Bruton,agammaglobulin émie( f.)congénitale,transmission recessive
布鲁尔氏点point( m.)de Brewer,point d′angle costovertébral
布鲁杆菌病(布鲁杆菌性感染发热的总称)brucellose,Fièvre ondulante,Fièvre de Malte
布鲁杆菌病眼色素膜炎uvéite à Brucella
布鲁杆菌骨髓炎ostéomyélite à Brucella
布鲁杆菌过敏原brucellergène
布鲁杆菌过敏原反应réaction brucellergène
布鲁杆菌红斑erythème à Brucella
布鲁杆菌苗vaccin brucellose
布鲁杆菌性肺炎pneumonie à Brucella
布鲁杆菌性关节炎arthrite à Brucella
布鲁格[氏]丝虫属Brugia
布鲁赫氏层lame( f.)vitrée de Bruch,lamina basalis choroideae,lame basale de Henle
布鲁赫氏膜membrane( f.)de Bruch,lame( f.)vitrée
布鲁加综合征syndrome de Brugada
布鲁金斯基氏反射réflexe( m.)de Brudzinski
布鲁金斯基氏反射signe( m.)de Brudzinski signe de la nuque signe de la cuisse
布鲁金斯基氏征signe( m.)de Brudzinski
布鲁津斯基颈征signe de Brudzinski
布鲁菌凝集试验Test d′agglutination de Brucella
布鲁菌性红斑 érythème de Brucella
布鲁克病maladie de Brooke,Brooke-Spiegler syndrome
布鲁克海文蛋白质数据库banque de données des protéines de Brookhaven
布鲁克氏瘤tumeur( f.)de Brooke.épithélioma( m.)adénoïde kystique,adénome( m.)sébacé symétrique de la face
布鲁克氏膜membrane( f.)de Bruch
布鲁膜结构域bromodomaine
布鲁姆综合征(又称小儿面部红斑侏儒综合征)syndrome de Bloom
布鲁纳提氏征signe( m.)de Brunati
布鲁氏[杆]菌病brucellose( f.),fièvre( f.)ondulante,mélitococcie( f.
布鲁氏[杆]菌的brucellaire( a.
布鲁氏[杆]菌科Brucellaceae
布鲁氏[杆]菌皮炎dermatite( f.)brucellaire
布鲁氏[杆]菌素mélitine( f.
布鲁氏[杆]菌素试验intradermoréaction( f.)la mélitine
布鲁氏[杆]菌性关节炎arthrite( f.)brucellaire
布鲁氏[杆]菌性血管炎angéite( f.)brucellaire,angéite ( f.)brucellaire
布鲁氏[杆]菌属Brucella
布鲁氏[杆]菌族Brucelleae
布鲁氏杆菌病brucellose( f.),fièvre( f.)ondulante,mélitoccocie( f.
布鲁氏杆菌病眼色素膜炎uvéite( f.)brucellaire
布鲁氏杆菌骨髓炎ostéomyélite( f.)brucellaire
布鲁氏杆菌过敏原brucellergine( f.
布鲁氏杆菌过敏原反应réaction( f.)de brucellergine
布鲁氏杆菌菌苗vaccin( m.)antibrucellaire
布鲁氏杆菌抗原brucellergène
布鲁氏杆菌性肺炎pneumonie( f.)brucellaire
布鲁氏杆菌性关节炎arthrite de Brucella
布鲁氏杆菌性脊椎炎spondylite brucellaire
布鲁氏杆菌疫苗vaccin contre la brucellose
布鲁氏菌Brucella
布鲁氏菌过敏素试验test d′allergène de Brucellose
布鲁氏菌皮炎dermatite( f.)brucellaire
布鲁斯法méthode de Bruce
布鲁斯特定律loi( m.)de Brewster(physique)
布鲁斯特角(又称偏振角)angle de Brewster,angle de polarisation
布鲁斯特角窗fenêtre( f.)de l′angle de Brewster
布鲁线虫属Genus Brugia
布路默氏征signe( m.)de Blumer
布路姆氏物质catéchine( f.
布路姆氏综合征syndrome( m.)de Blum,syndrome de Blum von Caulaert
布漉法tamissage( m.
布吕克氏硝酸反应réaction( f.)de Brück,réaction d′acide nitrique
布伦内氏腺glandes( f.pl.)de Brunner,glandes duodénales
布伦纳氏瘤tumeur( f.)de Brenner,fibroépithéliome( m.)mucineux bénin de l′ovaire
布伦纳氏腺glandes( f.pl.)de Brunner,glandes duodénales
布伦纳氏征signe( m.)de Brenner
布伦尼曼氏综合征syndrome( m.)de Brenneman
布伦斯氏病pneumopaludisme( m.
布伦斯氏综合征syndrome( m.)de Bruns
布伦斯眼球震颤nystagmus de Bruns
布伦特法méthode de brent
布伦希尔得病毒poliovirus( m.)type I(Brunhilde)
布罗德本特氏倒置征signe( m.)inverse de Broabent
布罗德本特氏征signe( m.)de Broadbent
布罗德本特氏卒中apoplexie( f.)de Broadbent,syndrome ( m.)de Broadbent
布罗德斯氏分级classification( f.)de Broders,histopronostic ( m.)de Broders
布罗迪氏骨脓肿abcès( m.)de Brodie,ostéite( f.)corticale circonscrite
布罗迪氏关节maladie( f.)de Brodie
布罗迪氏囊bourse( f.)de Brodie,bourse subtendineuse médiale du muscle gastrocnémien
布罗迪氏征signe( m.)de Brodie
布罗迪-特伦德伦伯格试验(又称大隐静脉瓣功能试验)test de trendelenburg-brodie,test du fonctionnement du valve des veines saphènes
布罗夫氏手术opération( f.)de Burow
布罗卡氏带bandelette( f.)de Broca
布罗卡氏回circonvolution( f.)de Broca,circonvolution frontale inférieure
布罗卡氏囊sac( m.)dartoque de Broca,membrane( f.)fibroélastique de la grande lèvre
布罗卡氏区carrefour( m.)olfactif de Broca
布罗卡氏失语症aphasie( f.)de Broca,aphasie frontocorticale
布罗卡氏遗忘[症]amnésie( f.)de Broca,amnésie phonocinétique
布罗卡氏中枢centre( m.)moteur de Broca,centre de la phonation,centre moteur du langage
布罗塞氏学说broussaisisme( m.
布罗伊斯氏胎块môle( f.)de Breus,hématome( m.)sous chorial
布洛芬Brufen,ibuprofène( m.
布洛赫波onde( f.)de Bloch
布洛赫氏反应réaction( f.)de Bloch,réaction de Dopa
布洛卡区zone de Broca
布洛卡失语(又称运动性失语)aphasie de Broca
布洛克-斯托弗二氏综合征(又称毛细管扩张-白内障综合征)syndrome de Bloch-Stauffer,syndrome de télangiectasie-cataracte
布洛克-苏兹贝格病(又称色素失调症)maladie de Bloch Sulzberger,incontinentia pigmenti
布莫二氏病maladie( f.)de Brailsford,dystrophie( f.)osseuse familiale de Morquio,osteochondrody strophia deformans
布莫二氏改良法méthode( f.)de Bration Marshall modifiée
布尼安维拉病毒virus( m.)Bunyamwera
布努二氏腺glandes( f.pl.)de Blandin Nuhn,glandes linguales antérieures
布皮二氏瘤tumeur( f.)de BrownPearce,épithélioma( m.)de BrownPearce
布普二氏血清sérum( m.)de Bull Pritcnett,sérum de Bull
布奇氏中枢centre( m.)de Budge
布瑞嘎加强试验(又称直腿抬高加强试验)test de Bragard
布萨卡氏小结nodule( m.)de Busaccan
布舍瑞林buséréline
布施克硬肿病(又称成人硬肿病)sclérœdème de Buschke,maladie de sclérœdème d′adulte
布氏布氏锥虫Trypanosoma brucei brucei
布氏冈比亚锥虫Trypanosoma brucei gambiense
布氏姜片[吸]虫(又称布斯克姜片虫)Fasciolopsis buski
布氏罗得西亚锥虫Trypanosoma brucei rhodesiense
布氏旋毛虫Trichinella britovi
布氏锥虫Trypanosoma brucei
布氏锥虫复合体comple à typanosome
布陶二氏手术opération( f.)de Blalock Taussig
布-陶分流术(又称锁骨下动脉-肺动脉吻合术)anastomose ou shunt de Blalock-Taussig,anastomose entre artère sousclavière et artère pulmonaire
布特二氏试验 épreuve( f.)de Brodie Trendelenburg,manoeuvre( f.)de Trendelenburg
布特卡因butacaïne( f.
布特萨butéthal( m.),butobarbital( m.),Neonal
布替萘芬buténafine
布托牵引chiffon-emballage traction
布韦二氏体corps( m.)de Bracht Wochter
布西二氏病maladie( f.)de Brill Symmers,syndrome( m.)macrofolliculaire de Brill symmers,lympha dénopathie( f.)follicules géants
布希二氏收缩signe( m.)de Braxton Hicks,signe de Hicks
布希二氏征signe( m.)de Braxton Hicks,signe de Hicks
布夏尔氏指数indice( m.)de Bouchard,indice de Quételet
布线图dessin( m.)de montage
布新洛尔bucindolol
布许氏[喉]插管tube( m.)de Bouchut
布许氏法méthode( f.)de Bouchut
布许氏呼吸respiration( f.)de Bouchut,respiration expiratrice
布耶鲁姆氏暗点scotome( m.)de Bjerrum
布耶鲁姆氏征signe( m.)de Bjerrum
布优氏综合征maladie( f.)de Bouillaud,fièvre( f.)rhumatismale,polyarthrite( f.)aigu fébrile
布扎格洛氏染剂colorant( m.)de Buzaglo
步长longeur de la marche
步法démarche
步法特征caractéristique de la démarche
步幅foulée
步角angle de pas
步进控制contrôle( m.)d′avance
步进式血管造影angiographie par étape
步宽largeur d′étape,longueur des pas
步频fréquence de marche,cadence
步速vitesse de marche
步态démarche( f.
步态电描记器 électrobasographe( m.
步态电图basogramme electrique
步态冻结démarche congélation
步态共济失调ataxie de marché
步态描记器basographe( m.
步态蹒跚démarche( f.)titubante
步态失用apraxie de la marche
步态异常démarche( f.)paradoxale
步态周期cycle de la démarche
步行marcher,aller à pied
步行不能abasie( f.
步行不能的abasique
步行车poussette
步行锻炼法exercice de marche à pied
步行反射réflexe de marche
步行恐怖basophobie( f.),basiphobie( f.
步行困难dysbasie( f.
步行失能abasie
步行试验 épreuve( f.)de démarche
步行协同不能asynergie( f.)majeure
步行性血红蛋白尿hémoglobinurie( f.)demarche,hémoglobinurie d′effort
步行训练用台阶escalier pour entrainement de la marche
步行运动mouvement( m.)de marche
步行杖canne
步行障碍dysbasia
步行周期cycle de marche
步骤 étape( f.
钚(94)plutonium( m.),Pu(numéro atomique 94)
钚28燃料电池pile( f.)combustible de Pu,cellule( f.)au 28Pu
钚中毒intoxication( f.)par plutonium
部département( m.),portion( f.),partie( f.
部队眼炎ophtalmie( f.)militaire
部分,小部分fraction
部分[性]中隔处女膜hymen( m.)en pont,hymen subseptus
部分白化病伴免疫缺陷albinisme partiel avec déficit immunitaire
部分板层角膜移植术kératoplastie( f.)lamellaire partielle
部分变异variation( f.)méristique
部分补偿系统système de compensation partielle
部分穿透角膜移植术kératoplastie( f.)perforante partielle
部分唇裂becdelièvre( m.)incomplet,chéilognathodysraphie ( f.
部分唇切除术chéilotomie( f.)partielle
部分促凝血酶原时间temps de céphaline activée
部分单侧性雀斑样痣病naevus lentille partiel unilatéral
部分的partiel( a.
部分调节性内斜视 ésotropie partiellement accommodante,strabisme convergent partiellement accommodant
部分发育不良dysplasie( f.)partielle
部分分解代谢率taux( m.)de catabolisme fractionnel
部分分离dissociation( f.)partielle
部分分裂division( f.)méroblastique(embryologie),dissociation( f.)partielle
部分分裂的méroblastique( a.
部分分裂卵oeuf( m.)méroblastique
部分分泌的mérocrine( a.
部分分泌腺glande( f.)mérocrine
部分干燥[生]药plantes( f.pl.)médicinales partiellement sèches
部分肝切除术hépatectomie( f.)partielle
部分感觉缺失anesthésie( f.)partielle
部分骨折fracture( f.)incomplète
部分关节强直ankylose partielle
部分合成synthèse( f.)partielle
部分缓解rémission( f.)partielle
部分回波技术technique par écho partiel
部分激动剂agoniste( m.)partiel
部分脊柱裂myéloschisis
部分精神障碍folie( f.)partielle
部分抗体anticorps( m.)partiel
部分抗原antigène( m.)partiel
部分冷凝condensation( f.)partielle
部分离子化ionisation( f.)partielle
部分鹿角状结石calcul coralliforme partiel
部分盲cécité( f.)partielle
部分母乳喂养allaitement maternel partiel
部分凝血活酶时间试验 épreuve( f.)de temps de thromboplastine partielle
部分脾移植transplantation splénique partielle
部分切除[术]excision( f.)partielle
部分容积现象(效应)effet de volume partiel
部分容积效应伪像(影)artefact par effet de volume partiel
部分色盲daltonisme( m.)incomplet
部分肾切除néphrectomie( f.)partielle
部分体外循环circulation extracorporelle partielle
部分听骨膺复物prothèse ossiculaire partielle
部分退缩rétraction( f.)partielle
部分臀位取胎术extraction( f.)du siège décomplété(partielle)
部分托牙dentier( m.)partiel
部分脱位luxation( f.)incomplète,subluxation( f.
部分无睑[畸形]ablépharie partielle
部分舞蹈病chorée( f.)partielle
部分心理同化期certains assimilation mentale
部分型房室隔缺损défaut septal atrioventriculairepartiel (pavsd)
部分型房室通道续存forme( f.)partielle de la persistance du canal atrioventriculaire commun
部分型肺静脉畸形引流drainage veineux pulmonaire anormal partiel(papvd)
部分型肺静脉异常接合forme( f.)partielle de connection anormale des veines pulmonaires
部分型心内膜垫缺损forme( f.)partielle du défaut de développement des bourrelets endocardiques
部分性癫痫 épilepsie( f.)partielle
部分性癫痫持续状态 épilepsie partielle continue
部分性房室共同道修补术réparation( f.)de la forme habituelle de la persistence du canal atrioventriculaire commun
部分性梗阻obstruction( f.)partielle
部分性寰椎枕骨化occipitalisation partielle de l′atlas
部分性脑发育不全hypoplasie( f.)partielle du cerveau
部分性脑未形成aplasie( f.)partielle du cerveau
部分性尿崩症diabète( m.)insipide partiel
部分性脾栓塞embolisation splenique partielle
部分性前置胎盘placenta( m.)provia marginal
部分性遗忘amnésie( f.)partielle
部分胸骨切开术sternotomie partielle
部分雄激素不敏感综合征syndrome d′insensibilité partielle aux androgènes,sipa
部分压力pression( f.)partielle
部分牙槽切除术alvéolectomie( f.)partielle
部分牙列缺失 édenté( m.)partiel
部分牙髓炎pulpite( f.)partielle
部分隐性遗传hérédité( f.)récessive partielle
部分印模托盘porte-empreinte( m.)partiel
部分应答réponse partielle,rp
部分重振recrutement partiel
部分左室切除术ventriculectomie gauche partielle
部位site( m.),région( f.
部位的régional( a.
部位名称toponymie( f.
部位命名法toponymie( f.
部位学说théorie( f.)de la place
部位诊断diagnostic( m.)topographique,diagnostic anatomique